Hindi

Flag

English

त:

Creates an adverb from a noun or adjective

तक

Adv

(Adv) Up to, as far as, by a a specified time:

तक X = even X; until or up to X

See:

• अब तक (up until now)
• अभी तक (still)
• एक हद तक (to a certain extent)
• काफ़ी हद तक (to a great extent)
• कुछ हद तक (to some extent)
• जब तक (by the time)
• जब तक न... तब तक न (until, unless)
• जब तक नहीं... तब तक नहीं (until, unless)
• जब तक... तब तक (as long as... until then)
• जहाँ तक (as far as)
• जहाँ तदक... वहाँ तक (as far as... up until there)
• तब तक (until then, by then)
• यहाँ तक कि (to the point where, so much so that)
• से... तक (from... to)

तक़रीबन

Adv

Aproximately, nearly; almost; about

तटीय

Adj

Coastal

To season

तत्कालीन

Adj

Contemporary

तत्त्व

M

तत्पश्चात (तत्पश् चात)

Adv

Thereafter

तत्व

M

Alternate spelling of तत्त्व: Real state or nature; essence; supreme spirit; one of five elementary substances; element; basic principle; axiom; aspect; factor; the real nature of the human soul

तथा

Conj

Thus, and, while: A conjunction which joins two or more independent words, phrases, or clauses

तथापि

Adv

However, none the less

See:

• यद्यपि... तथापि (यद् यपि तयापि) (although/even though... still/nonetheless/but)

तथ्य

Fact, reality

तदनुसार

Adv

Accordingly

तप

M

Devotion, penance, austerity

तपश्चर्या

F

Austerity, penance

तपस्या

Penance, austerity

Adv, Conj

Then, at that time, afterwards

• जब कभी... तब (whenever... then)
• जब कभी... तभी (whenever... right then)
• जब तक न... तब तक न (until, unless)
• जब तक नहीं... तब तक नहीं (until, unless)
• जब तक... तब तक (as long as... until then)
• जब भी... तब (whenever... then)
• जब से... तब से (from (the time) when... since then)
• जब... तब (when... then)
• तब कहीं जाकर (and then, with quite a bit of difficulty)
• तब तक (until then; by then)
• तब भी (even then, even so)
• तब से (since then)
• तब ही (only then)

And then, with quite a bit of difficulty

Adv

Until then; by then

Conj

Even then, even so

Adv

Since then

Only then

तबियत

F

Health

तभी

See: तब + ही : Right then, just then, just at that time; that is why

तभी थो

Conj

For this reason, that is why

तमीज़

F

Manners, courtesy

तया

Creates an adverb from a noun or adjective

तरक़्क़ी

F

Progress

तरफ़

In the direction of, towards

See की तरफ़ (in the direciton of, towards)

तरफ़ से

See की तरफ़ से (on behalf of)

तरह

As, like, in the manner of

See की तरह (as, like, in the manner of)

तरह तरह

Various kinds (?)

तर्क

M

Argument, reasoning, discussion, objection, logic

तर्कशील

Argument, logic, reasoning, abandonment

तसवीर

F

Picture, portrait, photograph, painting

ताँगा

M

Tonga

ताँगेवाला

M

Tonga driver

Conj

So that, in order that

तात्पर्य

Purpose

तानाशाह

M

Dictator

तारा

M

Star

तारीख़

M

Date

ताला

M

Lock

तिगुना

Three times as much/many

तिङन्त

Tidanta (?) Kumar believes this is a technical term for a rhyming pattern.

Tinanta (?) Elsewhere, "Tinanta refers to the conjugation of verbal roots"

Perhaps "literary style" to be safe.

तितना

Adj

That much, that many

तितनी

Adj

That much, that many

तितने

Adj

That much, that many

तितली

F

Butterfly

तिनका

Possessive of सो, plural subject, masculine singular object: of that which

तिनकी

Possessive of सो, singular subject, feminine plural object: of that which

तिनके

Possessive of सो, plural subject, masculine plural object: of that which

तिनको

Plural of सो, + को : to these, he, she (formal)

तिनने

These, he, she (formal)

तिनमें

Plural relative/correlative of सो + में : In which, among which

तिनसे

Plural of सो + से : with these, he, she (formal)

तिन्हें

Plural of सो + को : to these, he, she (formal)

तिन्हें

To these, he, she (formal)

तिन्होंने

These, he, she (formal)

तिरपन

Fifty-three

तिरानवे

Ninety-three

तिरासी

Eighty-three

तिलकविजय

PN

Tilakavijay (personal name)

तिवारी

PN

Tivari (personal name)

तिसका

Possessive of सो, singular subject, masculine singular object: of that which

तिसकी

Possessive of सो, singular subject, feminine singular object: of that which

तिसके

Possessive of सो, singular subject, masculine plural object: of those which

तिसको

Singular of सो + को : to this, that, he, she, it

तिसद्वि महापुरिस- गुणालंकार

LT

Tisadvi Mahapuris-Gunalankar (literary title)

तिसने

सो + ने : this, that, he, she, it

तिसमें

Singular relative/correlative of सो: In which, (definition) among which

तिससे

Singular of सो + से : with this, he, she, it

तिसे

Singular of सो + को : to this, that, he, she, it

तिहत्तर

Seventy-three

तीन

M

Three

तीनों

All three

तीर

M

Arrow

तीर्थंकर

Tirthankara

तीव्र

Intense , sharp , keen witted

तीव्रतम

Adj

Keenest, sharpest

तीस

Thirty

तीसना

Third

तीसरा

Third

Pr

You, intimate

तुझ

Oblique of तु you intimate

तुझको

तू + को : to you intimate

तुझसे

तू + से : with you intimate

तुझसें

तू + में : in you intimate

तुझे

तू + को : to you intimate

तुड़वाना

C

To cause to be broken

तुड़वाना

C

To have an agent break

तुड़ाना

C

To have an agent break

You Familiar

तुमको

तुम + को : to you

तुमने

तुम + ने : you

तुममें

तुम + में : in, among you

तुमसें

तुम + से : by, with, from you

तुमहीं

तुम + ही : only you

तुम्हरा

You, yours

तुम्हारा

Masculine possessive of तुम , of you, yours

तुम्हारी

Feminine, singular, possessive of तुम , of you, yours

तुम्हें

तुम + को : to you

तुरंत

Adv

At once, immediately

तुरनत

Immediately

तुरन्त

At once, immediately

तुलना में

See की तुलना में (in comparison with)

तुलसी

PN

Tulsi (personal name)

तुलसीदास

Tulsidas (personal name)

You, intimate

तू है

You (intimate) are

तूने

तू + ने : you intimate

तृतीय

Third

तेईस

Twenty-three

तेज़

Adj

Quick; sharp

तेज़ी

F

Haste, quickness, sharpness

तेज़ी से

Adv

Quickly

तेरह

Thirteen

तेरहवाँ

Thirteenth

तेरा

Masculine singular of तू + का : your (intimate)

तेरी

Feminine singular of तू + की : your (intimate)

तेरे

Masculine plural of तू + के : your (intimate)

तेल

M

Oil

तेहरा

Three fold

तैंतालीस

Forty-three

तैंतीस

Thirty-three

तैयार

Ready

तैरना

I

To swim

तैसा, तैसे, or तैसी

See: जैसा का तैसा, जैसे के तैसे, and जैसी की तैसी (exactly like before)

तो

Conj

Then; therefore, moreover; while

An attention drawer that serves to focus attention on something as opposed to another creating a mental contrast (Verma (2002) page 38)

See also

• अगर आप चाहिये तो ... (if you like... then)
• अगर आप चाहें (if you like... then...)
• अगर... तो (if... then)
• अगर... stem + ता (ते, ती, or (तीं)... तो ... stem + ता (ते, ती, or (तीं) (contrary to fact construction)
• अब तो (now -- as opposed to formerly)
• और तो और (more tellingly)
• कहीं-कहीं तो (in some places)
• घर के ही तो हैं (he's one of us)
• चाहिये तो (if you like then...)
• चाहे... तो भी (regardless... still, nonetheless; no matter how... still, but; even if... still, but)
• चाहे... तो या (either... or)
• चाहें... तो या (either... or... as you like)
• जब... तो (when... then)
• तो भी (even if)
• तो रहना (verb + तो रहना expresses habitual action)
• नहीं तो (not only, if not, otherwise, or else)
• यदि... तो (if... then)
• यदि... stem + ता (ते, ती, or (तीं)... तो ... stem + ता (ते, ती, or (तीं) (contrary to fact construction)
• या (तो)... या (फिर) (either or)
• यों तो (while, whereas, though, although)
• वह तो (it is)
• शब्दों में यदि कहा जाये तो (X शब्दों में यदि कहा जाये तो... If we can borrow X's words, we could say...)
• सच पूछा जाये तो (the real thing is, truly speaking)
• हाँ नहीं तो (a coercive expression of disagreement)
• हालाँकि... तो भी (although, even though... still, nonetheless, but)

Conj

Even if; Even then, in spite of this/that, nevertheless

Verb + तो रहना expresses habitual action

तोड़ना

T

To break

तोड़ना-फोड़ना

To break into pieces, to shatter

तोता

M

Parrot

तौर पर

See के तौर पर (as, in the manner of)

तौर से

Creates an adjective

त्याग

Abandoning, renunciation

त्याज्य

Discarded or thrown out, renounced, often used for disinherited

त्यों

Adv, PP

(Adv): In the same way, thus, so; at the same time

(PP): Towards

See:

• ज्यों ज्यों... त्यों त्यों (as... so)
• ज़्यों का त्यों (as it is presently)
• ज्यों ही... (त्यों ही) (as soon as... (then))

त्रिकोण

Adj

Triangle

त्रिभुवनसिंह

PN

Tribhuvanasingh (personal name)

त्व

Changes noun or adjective into an abstract masculine noun

थकना

I

To tire, to be tired