HOME
Jump To:
TheoBlog
Languages: Hindi
Devanagri / Qwerty Key Map
Devanagri pronunciation
Table of Hindi affixes
Hindi vocabulary
अ,
आ,
इ,
उ,
ऊ,
ऋ,
ए,
ऐ,
ओ,
औ,
क,
ख,
ग,
घ,
ङ,
च,
छ,
ज,
झ,
ट,
ठ,
ड,
ढ,
त,
थ,
द,
ध,
न,
प,
फ,
ब,
भ,
म,
य,
र,
ल,
व,
श,
ष,
स,
ह
Legend
Fiction
Genealogy
Photos
Legend
Adj
|
Adjective
|
Adv
|
Adverb
|
Bold
|
When an English rendering is more common than others for a Hindi word,
I have bolded the more common rendering.
|
C
|
Causitive Verb
|
Conj
|
Conjunct
|
F
|
Feminine Noun
|
I
|
Intransitive Verb
|
Id
|
Idiom
|
LT
|
Literary Title
|
M
|
Masculine Noun
|
MF
|
Masculine/Feminine Noun
|
PN
|
Personal Name
|
PP
|
Past Participle
|
Pr
|
Pronoun
|
Pref
|
Prefix
|
Sfx
|
Suffix
|
SW
|
Sanskrit Word
|
T
|
Transitive Verb
|
|
Hindi Vocabulary
Jump to the
the beginning of this vocabulary,
the top of this page,
the bottom of this page,
or to a letter of the alphabet:
अ,
आ,
इ,
उ,
ऊ,
ऋ,
ए,
ऐ,
ओ,
औ,
क,
ख,
ग,
घ,
ङ,
च,
छ,
ज,
झ,
ट,
ठ,
ड,
ढ,
त,
थ,
द,
ध,
न,
प,
फ,
ब,
भ,
म,
य,
र,
ल,
व,
श,
ष,
स,
ह
उ
Hindi
|
Flag
|
English
|
उँगली
|
F
|
Finger
|
उखड़ना
|
I
|
To be uprooted
|
उखड़वाना
|
C
|
To cause to be uprooted
|
उखरना
|
T
|
To root up
|
उगना
|
I
|
To sprout, to grow
|
उगवाना
|
C
|
To cause to sprout or grow something or to have an agent
sprout or grow something
|
उगाना
|
T
|
To sprout or grow something
|
उचित
|
|
Appropriate, proper
|
उचित होना
कि...
|
|
It is appropriate that ...
|
उच्च
|
Adj
|
Lofty, superior
|
उच्चतम
|
|
Highest, supreme
|
उजागर
|
Adj
|
Brilliant; renowned; well-known; manifest; celebrated;
|
उठना
|
I
|
To rise, get up
When used with another verb, it implies suddenness or spontaneity /
impusliveness of an action
Used to indicate the commencement of an action or a feeling.
Used to intensify an action
See:
हिल उठना
(For the established order to be shaken)
|
उठवाना
|
C
|
To cause to raise or lift
|
उठवाना
|
C
|
To cause to be lifted up
|
उठाना
|
T
|
To raise, lift, get (someone) up
|
उड़ना
|
I
|
To fly
|
उतना
|
Adj
|
That much, that many
See:
|
उतना...
नहीं जितना
|
|
Not as... as
|
उतनी
|
Adj
|
That much, that many
See:
|
उतने
|
Adj
|
That much, that many
See:
|
उतरना
|
I
|
To get down; to make one's appearance; to be
born, incarnated; to become involved; to become determined; to pass
over or across; to be taken down; dismantled; demolished; to be taken
off; to be cut, stripped, torn or broken off; to be drawn out or off;
to be extracted; to decrease; to fall, to sink, to slip, to decline;
to subside, ebb; grow insipid; to be abased or dishonored; demoted;
dethroned; to be freed; to halt, encamp; settle; to grow slack; to go
out of tune; to be consumed; absorbed; to be disconcerted; to be
recorded; collected; fashioned; produced; collected; to turn out to
be; to end
See:
खरे उतरना
होना
(is very good, commendable)
|
उतरवाना
|
C
|
To have an external agent take someone or something
down
|
उतारना
|
T
|
To take someone or something down
|
उत्कर्ष
|
|
Exaltation, excellence, eminence, prominence
|
उत्कृष्ट
|
|
Excellent, outstanding
|
उत्तर
|
Adj, M
|
(Adj) Further; following, subsequent; late;
last; future; upper; outer; surpassing; best; northerly; answering;
(M) Answer; conclusion, result; defence,
justification
See:
पूर्व पक्ष
और उत्तर
पक्ष
(a question and answer method of instruction like a chatechism)
|
उत्पन्न
|
|
Produced, born, originated
|
उत्यल्प
|
|
Very little, few, small
|
उत्साह
|
|
Enthusiasm, joy, courage, zeal
|
उत्साही
|
Adj
|
Enthusiastic
|
उदयलाल
|
PN
|
Udayalal (personal name)
|
उदात्त
|
?, Adj
|
(?) Accute accent; sharp tone; gift; donation
(Adj) Sublime; lofty; acute; liberal;
generous
|
उदार
|
|
Generous
|
उदास
|
|
Sad, dejected
|
उद्घाटन
(उद् घाटन)
|
M
|
Inauguration
|
उद्घाटित
(उद् घाटित)
|
|
Disclosed, revealed, opened, inaugurated
|
उद्देश्य
(उद् देश्य)
|
M
|
Subject, intention, purpose, object, motive,
sense, gist, direction, tendency
|
उद्भव
|
|
Birth
|
उद्भावित
|
|
Originated (?)
|
उधर
|
|
In that direction; there, on that side, that way. Often
paired with
जिधर
(where, in which direction)
|
उधार
देना
|
|
To lend
|
उधार
लेना
|
|
To lend
|
उन
|
|
Plural oblique of
वह,
those, he, she (formal)
|
उनका
|
PP
|
Possessive of
वह
, plural subject, masculine singular object: their, his, hers
(formal)
|
उनकी
|
|
Possessive of
वह,
plural subject, feminine singular object: their, his, hers (formal)
|
उनके
|
PP
|
Possessive of
वह
, plural subject, masculine plural object: their, his, hers (formal)
|
उनको
|
|
Plural of
वह
+
को
: to them, he/she (formal)
|
उनतालीस
|
|
Thirty-nine
|
उनतीस
|
|
Twenty-nine
|
उनसठ
|
|
Fifty-nine
|
उनहत्तर
|
|
Sixty-nine
|
उनुशीलन
|
|
Constant study; investigation
|
उन्दर-बाहर
|
|
Inside and outside
|
उन्नीस
|
|
Nineteen
|
उन्नीसवाँ
|
|
Nineteenth
|
उन्मुक्त
|
Adj
|
Liberated, free, unrestricted, unrestrained, open
|
उन्य
|
|
Other
|
उन्यासी
|
|
Seventy-nine
|
उन्हीं
|
|
Oblique plural of
वह
+
ही
: only that, that very
|
उन्हें
|
|
Plural of
वह
+
को
: to them, he/she (formal)
|
उन्होंने
|
|
Oblique plural form of
वह
+
ने
: They, he she (formal)
|
उपदेश
|
|
Sermon, advice, preaching; spiritual instruction
|
उपन्यास
|
M
|
Novel
|
उपन्यासकार
|
|
Novelist
Plural is
उपन्यासकारों
|
उपयुक्त
|
|
Proper, suitable, appropriate
|
उपयोगिता
|
|
Usefullness, utility
|
उपरान्त
|
|
See:
के उपरान्त
(after)
|
उपर्युक्त
|
|
Aforesaid, above mentioned
|
उपलब्ध
|
|
Available, obtained, attained, found
|
उपलब्धि
|
|
Acquisition
,
achievement
,
knowledge
, perception,
availability
|
उपस्थित
|
|
Present; arrived; ready; at hand; actual; existing;
presented; proposed
|
उपादेयता
|
|
Usefulness, benefit
|
उपाध्ये
|
PN
|
Upadhye
(personal name)
|
उपाध्येय
|
PN
|
Upadhyey (personal name)
|
उपासक
|
|
Worshipper(s), devotee(s)
|
उपेक्षित
|
|
Neglected, ignored, discarded
|
उफ़
|
|
Oof
|
उबड़-खाबड़
|
|
Rough and uneven
|
उबालना
|
|
To soften by boiling, cook
|
उमदेश
|
|
A misspelling for
उपदेश
: sermon, advice, preaching, spiritual instruction
|
उम्मीद
|
F
|
Hope, expectation
|
उम्र
|
F
|
Age
|
उर्दू
|
M
|
Urdu
|
उर्पास्थत
|
|
Present
|
उर्वरता
|
|
Fertility, fecundity
|
उलटा-सीधा
|
|
Right or wrong, wrong
|
उल्लेख
|
|
Writing, description
|
उवश्य
|
|
Misspelling for
अवश्य
(certainly, definitely, necessarily)
|
उस
|
|
Oblique of
वह
, that, he, she, it
|
उस समय
|
|
At that time
|
उसका
|
|
Possessive of
वह
, singular subject, masculine singular object: its, his, hers
|
उसकी
|
|
Possessive of
वह
, singular subject, feminine singular object: its, his, hers
|
उसके
|
|
Possessive of
वह
, singular subject, masculine plural object: its, his, hers
|
उसको
|
|
वह
+
को
, singular subject: to that, him, her, it
|
उसने
|
|
वह
+
ने
, singular subject: that, he, she, it
|
उसमें
|
|
वह
+
में
, singular subject: in that, he, she, it
|
उससे
|
|
वह
+
से
, by, with, from that, he, she, it
|
उसी
|
|
Singular oblique of
वह
+
ही
: only that, he, she, it; that very, the very (person)
See:
|
उसी
ओर
|
Id
|
Towards (preceding phrase)
|
उसे
|
PP
|
Plural of
वह
+
को
: to those, he, she (formal)
|
Jump to the
the beginning of this vocabulary,
the top of this page,
the bottom of this page,
or to a letter of the alphabet:
अ,
आ,
इ,
उ,
ऊ,
ऋ,
ए,
ऐ,
ओ,
औ,
क,
ख,
ग,
घ,
ङ,
च,
छ,
ज,
झ,
ट,
ठ,
ड,
ढ,
त,
थ,
द,
ध,
न,
प,
फ,
ब,
भ,
म,
य,
र,
ल,
व,
श,
ष,
स,
ह
|